Raccolta di racconti popolari e poesie in friulano e in dialetto veneto raccolti da Rodolfo Zorzut [i.e. Dolfo Zorzut], Gino Ponton, Ugo Pellis. - Contiene: Zimût (come) che san Pieri 'l è làt (andato) cul Siñor (a. 3, n. 4, p. 240-242). San Pieri al è stuf di sta cul Siñor e 'l torne là da so femine (a. 3, n. 5, p. 296-299). Jêssi avar 'l è 'l plui grant peciat (a. 3, n. 5, p. 299). El diaul no 'l rive mai a fini la glesie (a. 4, n. 6, p. 358-360). El Siñor ciastie i poltrons (a. 3, n. 5, p. 360). Versi religiosi veneti d'antica data: Santa Catarina, Gesù in Colevare, Preghiera (a. 4, n. 1, p. 50-55). Cui che 'l à la roñe che si la grati (a. 4, n. 1, p. 52-54). Par vivi... (a. 4, n. 1, p. 54). La bella Brunetta (a. 4, n. 1, p. 54-55). - In: Forum Iulii, a. 3, n. 4 (1913), p. 240-242; a. 3, n. 5 (1913), p. 296-299; a. 4., n. 6 (1913), p. 358-360; a. 4, n. 1 (1914), p. 50-55